268 siemens matsushita components standard type with small dimensions construction l charge-discharge proof, polar l aluminum case with insulating sleeve l negative pole connected to case l axial leads, welded to ensure perfect electrical contact features l standard type with small dimensions l operation at temperatures up to 105 c 1) l good electrical characteristics l high ripple current capability applications l for general-purpose applications in entertainment electronics l semi-professional to professional application range l for filtering, coupling and pulse circuits tape packaging capacitors with d 16 mm are also available on tape. refer to page 305 for information on tapes and examples on how to order them. specifications and characteristics in brief rated voltage u r surge voltage u s 6,3 to 100 vC 1,15 u r rated capacitance c r capacitance tolerance 4,7 to 10 000 m f C 10/+ 50 % t useful life d 10 mm d 3 12 mm 40 c, u r 85 c, u r ; i ~ max > 200 000 h ( i ~ r,85c ) > 3 000 h > 200 000 h (1,4 i ~ r,85c ) > 4 000 h failure percentage 1 % (during useful life) failure rate (1 fit = 1 10 C9 /h) d 10 mm: 100 fit d 3 12 mm: 40 fit voltage endurance test 2 000 h, 85 c (at u r ) leakage current i lka (5 min, 20 c) 1) operation at 105 c and 0, 6 i ~ max,85 c permissible for a total of 500 h. i lka 0,3 m a c r m f ------- u r v ------- ? ?? 0,7 4 m a + axial-lead capacitors gp grade b 41 010 b 41 283
s i e m ens m a t sush i t a c o m pon e n t s 269 s e l f - i nduc t ance l esl i e c c l i m a t ic c a t e g o r y in a c c o r d a n c e w i th i e c 6 8 - 1 40 / 085 / 5 6 ( C 4 0 c / + 85 c , 5 6 days da m p heat t e s t ) d e t a il s p e c i f i c a t i o n s s e c t i onal spec i f i ca t i ons s i m i l a r t o c e c c 30 301 - 044 ( s i m i l a r t o d i n 4 5 9 1 0 pa r t 12 6 ) i e c 384 - 4 ( d i n 45 910 pa r t 12) v i b r a t i o n r es i s t ance i n acc o r da n ce w i t h i e c 68 - 2C6 , t e s t f c: d i sp l ac e m en t a m p l i t ude 0 , 3 5 m m , f r eque n cy r ange 10 t o 5 5 h z, acce l e r a t i on m ax . 5 g , duration 3 2 h s pec i f i ca t i o n s a n d cha r ac t e r i s t i c s i n b r i e f d ( m m ) 6 , 5 8 , 5 1 0 1 2 1 4 1 6 18 2 1 25 l ( m m ) 1 5 , 5 1 5 , 5 2 5 3 0 3 0 3 0 39 , 5 4 0 4 0 l esl a p p r ox . ( n h ) 14 17 3 5 3 7 3 8 4 5 57 3 0 34 b 4 1 0 10 b 4 1 2 83
270 s i e m ens m a t sush i t a c o m pon e n t s o u t l i n e d r a w i n g p ack i n g u n i t s ty p e d i m e ns i ons ( m m ) a pp r ox i m a t e d l d m a x l m a x lead w i r e d i a m e t e r d 1 w e i ght ( g) b 4 1 283 6 , 5 1 5 , 5 8 , 5 1 5 , 5 10 ,0 25 7 , 0 1 7 9 , 0 1 7 1 0 , 5 26 , 5 0 , 6 1 , 1 1 , 8 3 , 2 b 4 1 010 12 ,0 30 14 ,0 30 16 ,0 30 18 ,0 39 , 5 21 ,0 40 25 ,0 40 1 2 , 5 32 1 4 , 5 32 1 6 , 5 32 1 8 , 5 40 , 3 2 1 , 5 41 , 5 2 5 , 5 41 , 5 0 , 8 5 , 4 7 , 5 9 , 3 14 18 26 c ase d i m ens i o ns d l (mm) b u lk p u ( pcs . ) r e e l pack i ng p u ( pcs . / r ee l ) 6 , 5 1 5 , 5 8 , 5 1 5 , 5 10 ,0 25 2000 1500 900 1300 1000 600 12 ,0 30 14 ,0 30 16 ,0 30 18 ,0 3 9 , 5 21 ,0 40 25 ,0 40 600 400 350 250 200 150 450 350 250 C C C m i n i m u m l e a d s p a c i n b 41 010 b 41 283
s i e m ens m a t sush i t a c o m pon e n t s 271 o v e r v i e w o f a v a il a b l e t y p e s t h e ab o ve cap a c i t ance a nd vo l t a g e r a t i ngs a r e ava i l a b l e i n s m a l l e r cases upon r equ e s t . o t h e r vo l t a g e an d capac i t a n ce r a t i ngs a r e a l so ava i l ab l e upon r eques t . u r ( v C ) 6 , 3 1 0 1 6 2 5 4 0 6 3 1 0 0 c r ( m f) c a se d i m e ns i ons d l (mm) 4 , 7 6 , 5 1 5 , 5 10 6 , 5 1 5 , 5 8 , 5 1 5 , 5 22 6 , 5 1 5 , 5 8 , 5 1 5 , 5 8 , 5 1 5 , 5 47 6 , 5 1 5 , 5 8 , 5 1 5 , 5 8 , 5 1 5 , 5 1 0 , 25 100 6 , 5 1 5 , 5 8 , 5 1 5 , 5 8 , 5 1 5 , 5 1 0 0 2 5 10 , 25 12 30 220 8 , 5 1 5 , 5 8 , 5 1 5 , 5 1 0 2 5 10 , 25 1 2 30 16 , 30 470 8 , 5 1 5 , 5 1 0 , 2 5 1 0 25 12 30 1 2 , 30 16 30 21 , 40 1 000 10 , 25 12 , 30 1 2 30 1 4 , 30 16 , 30 21 , 40 2 200 12 , 30 14 , 30 1 6 0 30 18 , 39 , 5 2 1 , 40 4 700 16 30 18 0 39 , 5 2 1 0 40 25 40 10 000 25 , 40 b 4 1 0 10 b 4 1 2 83
272 s i e m ens m a t sush i t a c o m pon e n t s t e chn i cal da t a and o r de r i ng codes u r vC c r m f c a s e d i m e ns i ons d l mm r es r , t y p 10 0 h z 2 0 c m w r es r , m a x 10 0 h z 2 0 c m w z m a x 10 k h z 2 0 c m w i ~ r 10 0 h z 4 0 c a i ~ m a x 10 0 h z 8 5 c a o r d e r i n g code 1) s ho r t code b 41283 - ( d 10 mm) , b41010- ( d 3 12 mm) 6 , 3 470 8 , 5 1 5 , 5 0 , 44 0 , 75 0 , 46 0 , 73 0 , 25 - d 2 4 77 - t 9 0 1 000 10 ,0 2 5 0 , 24 0 , 35 0 , 22 1 , 2 0 , 4 2 - b 21 0 8 - t 9 0 2 200 12 ,0 3 0 0 , 12 0 , 19 0 , 10 2 , 1 0 , 7 1 - b 22 2 8 - t 4 700 16 ,0 3 0 0 , 08 0 , 11 0 , 05 3 , 2 1 , 1 - e 24 7 8 - t 10 100 6 , 5 1 5 , 5 1 ,5 3 ,2 1 ,7 0 , 3 5 0 , 1 2 - c 3 1 0 7 - t 9 0 220 8 , 5 1 5 , 5 0 , 6 5 1 ,4 0 , 7 9 0 , 6 1 0 , 2 1 - d 3 2 2 7 - t 9 0 470 10 ,0 25 0 , 32 0 , 68 0 , 37 1 , 0 0 , 3 6 - b 34 7 7 - t 9 0 1 000 12 ,0 3 0 0 , 18 0 , 32 0 , 16 1 , 7 0 , 5 7 - a 31 0 8 - t 2 200 14 ,0 3 0 0 , 19 0 , 18 0 , 08 2 , 3 0 , 8 1 - c 3 2 28 - t 4 700 18 ,0 3 9 , 5 0 , 06 0 , 10 0 , 05 4 , 1 1 , 4 - c 3 4 78 - t 10 000 25 ,0 4 0 0 , 05 0 , 07 0 , 05 5 , 5 1 , 9 - c 3 1 09 - t 16 100 8 , 5 1 5 , 5 1 ,3 2 ,8 1 ,4 0 , 4 1 0 , 1 4 - c 4 1 0 7 - t 9 0 220 8 , 5 1 5 , 5 0 , 5 8 1 ,3 0 , 6 5 0 , 6 1 0 , 2 1 - c 4 2 2 7 - t 9 0 470 10 ,0 2 5 0 , 27 0 , 60 0 , 30 1 , 1 0 , 3 9 - b 44 7 7 - t 9 0 1 000 12 ,0 3 0 0 , 15 0 , 28 0 , 13 1 , 8 0 , 6 3 - b 41 0 8 - t 2 200 16 ,0 3 0 0 , 09 0 , 16 0 , 06 2 , 7 0 , 9 3 - e 42 2 8 - t 4 700 21 0 4 0 0 , 06 0 , 09 0 , 05 4 , 4 1 , 5 - c 4 4 78 - t 25 47 6 , 5 1 5 , 5 2 ,4 5 ,3 2 ,1 0 , 2 6 0 , 0 9 - c 5 4 7 6 - t 9 0 100 8 , 5 1 5 , 5 1 ,0 2 ,5 1 ,0 0 , 4 6 0 , 1 6 - c 5 1 0 7 - t 9 0 220 10 ,0 25 0 , 4 4 1 ,1 0 , 4 5 0 , 8 1 0 , 2 8 - c 5 2 2 7 - t 9 0 470 12 ,0 3 0 0 , 21 0 , 53 0 , 19 1 , 5 0 , 5 3 - b 54 7 7 - t 1 000 14 ,0 3 0 0 , 12 0 , 25 0 , 09 2 , 1 0 , 7 4 - c 5 1 08 - t 2 200 18 ,0 3 9 , 5 0 , 07 0 , 14 0 , 05 3 , 8 1 , 3 - c 5 2 28 - t 4 700 25 5 4 0 0 , 05 0 , 09 0 , 05 5 , 2 1 , 8 - c 5 4 78 - t 1 ) f o r i n s t r u c t i o n s o n h o w t o d e t e rm i n e o r d e r i n g c o d e s, r e f e r t o pa g e 273 . b 41 010 b 41 283
s i e m ens m a t sush i t a c o m pon e n t s 273 1 ) t o o b t a in t he r e q u i r e d o r d e r in g c o de , p r e f i x t he t y pe n u m be r t o t h e s ho r t c od e . e . g . : b 41 2 83 - b 7 22 6 - t b 4 12 8 3 - . . . ( d 10 mm) b 4 10 1 0 - . . . ( d 3 12 mm) b 41283 - ( d 10 mm) , b41010- ( d 3 12 mm) 40 22 6 , 5 1 5 , 5 4 ,0 8 ,0 3 ,6 0 , 2 0 0 , 0 7 - c 7 2 2 6 - t 9 0 47 8 , 5 1 5 , 5 1 , 5 3 , 8 1 , 7 0 , 3 8 0 , 1 3 - e 74 7 6 - t 9 0 100 10 ,0 25 0 , 7 1 , 8 0 , 80 0 , 64 0 , 22 - c 7 1 07 - t 9 0 220 10 ,0 2 5 0 , 36 0 , 80 0 , 36 0 , 96 0 , 33 - a 72 2 7 - t 470 12 ,0 3 0 0 , 18 0 , 38 0 , 15 1 , 7 0 , 5 7 - b 74 7 7 - t 1 000 16 ,0 3 0 0 , 10 0 , 18 0 , 08 2 , 6 0 , 8 8 - e 71 0 8 - t 2 200 21 ,0 4 0 0 , 07 0 , 11 0 , 05 4 , 1 1 , 4 - c 7 2 28 - t 63 10 6 , 5 1 5 , 5 5 , 0 13 6 , 0 0 , 17 0 , 06 - b 81 0 6 - t 9 0 22 8 , 5 1 5 , 5 2 ,5 6 ,3 2 ,7 0 , 2 9 0 , 1 0 - d 8 2 2 6 - t 9 0 47 8 , 5 1 5 , 5 1 ,2 3 ,0 1 ,2 0 , 4 4 0 , 1 5 - d 8 4 7 6 - t 9 0 100 10 ,0 2 5 0 , 55 1 , 4 0 , 6 0 0 , 7 8 0 , 2 7 - b 81 0 7 - t 9 0 220 12 ,0 3 0 0 , 30 0 , 64 0 , 25 1 , 3 0 , 4 4 - b 82 2 7 - t 470 16 ,0 3 0 0 , 14 0 , 30 0 , 12 2 , 1 0 , 7 4 - d 8 4 77 - t 1 000 21 ,0 4 0 0 , 08 0 , 14 0 , 06 3 , 8 1 , 3 - b 81 0 8 - t 100 4 , 7 6 , 5 1 5 , 5 9 , 5 24 1 0 0 , 1 5 0 , 0 5 - b 94 7 5 - t 9 0 10 8 , 5 1 5 , 5 4 , 0 10 5 , 0 0 , 23 0 , 08 - k 91 0 6 - t 9 0 22 8 , 5 1 5 , 5 1 ,8 4 ,5 2 ,2 0 , 3 5 0 , 1 2 - d 9 2 2 6 - t 9 0 47 10 ,0 2 5 0 , 85 2 , 1 1 , 0 0 , 64 0 , 22 - b 94 7 6 - t 9 0 100 12 ,0 3 0 0 , 40 1 , 0 0 , 4 5 1 , 1 0 , 38 - b 91 0 7 - t 220 16 ,0 3 0 0 , 22 0 , 55 0 , 20 1 , 7 0 , 5 9 - e 92 2 7 - t 470 21 ,0 4 0 0 , 12 0 , 26 0 , 10 2 , 9 1 , 0 - b 94 7 7 - t t e chn i cal da t a and o r de r i ng codes u r vC c r m f c a s e d i m e ns i ons d l mm r es r , t y p 10 0 h z 2 0 c m w r es r , m a x 10 0 h z 2 0 c m w z m a x 10 k h z 2 0 c m w i ~ r 10 0 h z 4 0 c a i ~ m a x 10 0 h z 8 5 c a o r d e r i n g code 1) s ho r t code b 4 1 0 10 b 4 1 2 83
274 siemens matsushita components useful life versus ambient temperature t a under ripple current operating conditions 1) b 41 283 ( d 10 mm) b 41 010 ( d 3 12 mm) 1) refer to page 34 for an explanation on how to interpret the useful life graphs. i ~ i ~ r, 85 c i ~ i ~ r, 85 c b 41 010 b 41 283
siemens matsushita components 275 permissible ripple current i ~ versus frequency f series capacitance c s at f = 100 hz versus temperature t typical behavior equivalent series resistance r esr at f = 100 hz versus temperature t typical behavior impedance z at f = 10 khz versus temperature t typical behavior b 41 010 b 41 283
276 siemens matsushita components impedance z versus frequency f and temperature t for 470 m f/16 vC typical behavior impedance z versus frequency f and temperature t for 1000 m f/40 vC typical behavior impedance z versus frequency f typical values at 20 c u r 100 vC b 41 010 b 41 283
|
